贸易专业汉英词典 - 专业英汉汉英词典

贸易专业英汉词典：第6页

(parcels were sent) by carriage forward
(pattern of heavy industry may be classified by the) use of the products
(pay for the) costs incurred (by the producing units) in the form of labor service,food consumption and land use
(peasants) marched into fully socialist cooperatives overnight
(people have longer) working lives
(permit individual laborers to) tour streets and lanes
(person is) owned by the unit which provides the job
(politics and economics are) interdependent,mutually promotive
(practice) usury
(price system being in serious) disarray
(prices are often) separately included in the cost
(prices show) variance from their value
(prices) depart fromvalue
(prices) soared
(producing the) total number of a certain kind of commodity
(production can be) recognized by society
(production does not simply) produce man as a commodity
(production of a joint venture shall) be filed with (the authorities concerned)
(production) targets could be imposed at every level
(productive work will become a delight instead of a) blight
(products of labor) transformed into commodities
(projects should be built) on the basis of the resources of the local people with some state subsidies
(property becoming merely) objective,material wealth
(provide) financing services
(provide) specialities that are badly needed
(purpose of socialist production is to satisfy) subjective demands
(railway stocks) took a dive (on the) stock market
(rapid development) comes with (a balanced development)
(ratio of) capital contributions
(readjust) the service orientation